A szerelem vagy a pénz a fontosabb? Együttműködni jobb, vagy versenyezni a jobb pozícióért? mennyibe kerül a siker? Ezeket a kérdéseket boncolgatja ez az aranyos reklámfilm.
Ivan és Eve gyerekek, és ahogy ez Amerikában lenni szokott, innivalókat árulnak kis standjaiknál. Egymással szemben állítják fel standjukat, nagy a konkurencia. A film nyomon követi, ahogy felnőnek, és mindketten elfelejtik gyermeki ártatlanságukat. Vajon melyik lesz erősebb: a pénz vagy a szerelem? Ez derül ki a Chipotle Mexican Grill étteremlánc reklámfilmjéből.
